Nihil Novi Sub Sole. Travellers by NihilNoviSubSole on DeviantArt Nel passo biblico originale intende affermare che da quando la terra è stata. Entra subito su Treccani.it, il portale del sapere.
The colossus by NihilNoviSubSole on DeviantArt from www.deviantart.com
Nihil sub sole novum is the formulation in the Vulgate, late 4th century (Ecclesiastes 1:10 in Septuagint numbering, 1:9 in Masoretic),. Vulgate translation at Ecclesiastes 1:10 (1:9 in most other versions), Semantic loan from Biblical Hebrew אֵין כָּל חָדָשׁ תַּחַת הַשָּׁמֶשׁ (" there is nothing new under the sun "): nihil (" nothing ") + sub (" under, beneath ") + sōle (ablative singular form of sōl: "[the] sun") + novum (neuter nominative singular form of novus: "new.
The colossus by NihilNoviSubSole on DeviantArt
nihil novi goes together as a noun phrase, nihil + partitive genitive Nel Vocabolario Treccani troverai significato ed etimologia del termine che cerchi Nihil sub sole novum is the formulation in the Vulgate, late 4th century (Ecclesiastes 1:10 in Septuagint numbering, 1:9 in Masoretic),.
Nihil novi sub sole R.K. Yans. Although, from at least a quick corpus search, it seems that nihil novi is the 'more classical' construction than nihil novum Perhaps that explains the popularity of that variant.
"Nihil Novi Sub Sole Nothing New Under The Sun Latin Phrase" Sticker by JourneyCreative. Nihil sub sole novum is the formulation in the Vulgate, late 4th century (Ecclesiastes 1:10 in Septuagint numbering, 1:9 in Masoretic),. Vulgate translation at Ecclesiastes 1:10 (1:9 in most other versions), Semantic loan from Biblical Hebrew אֵין כָּל חָדָשׁ תַּחַת הַשָּׁמֶשׁ (" there is nothing new under the sun "): nihil (" nothing ") + sub (" under, beneath ") + sōle (ablative singular form of sōl: "[the] sun") + novum (neuter nominative singular form of novus: "new.